Skip to main content

Madzoune Teladmadj Abour

A simple and delightful Armenian peasant soup.

Recipe information

  • Yield

    serves 6

Ingredients

1 large onion, chopped
2 tablespoons butter or vegetable oil
4 1/2 cups chicken stock (page 143) (or you may use 2 or 3 bouillon cubes)
1–1 1/4 cups dry vermicelli, crushed into small pieces in your hands
Salt and white pepper
4 cups plain whole-milk yogurt
1/4 cup crushed dried mint

Preparation

  1. Step 1

    Sauté the chopped onion in the butter or oil in a large saucepan until soft. Add the stock and bring to the boil. Add the vermicelli and cook 5 minutes, until tender.

    Step 2

    Just before serving, beat the yogurt. Pour into the soup gradually, beating vigorously, and heat to just below boiling. Do not allow the soup to boil, or it will curdle. Season to taste with salt and white pepper. Serve, garnished with dried crushed mint.

  2. Variations

    Step 3

    In another version of this soup, the yogurt is stabilized with eggs so that it can be cooked without curdling. Beat the yogurt with 2 lightly beaten eggs in a pan and bring to the boil slowly, stirring constantly in the same direction. Pour this into the stock with the vermicelli and simmer gently until the soup thickens a little.

    Step 4

    Instead of vermicelli use 1/2 cup pearl barley. Soak it overnight. Then drain, and simmer over low heat for 1 hour, or until the barley is swollen and soft. Continue as above. This is called tanabour.

Cover of Claudia Roden's The New Book of Middle Easter Food, featuring a blue filigree bowl filled with Meyer lemons and sprigs of mint.
Reprinted with permission from The New Book of Middle Eastern Food, copyright © 2000 by Claudia Roden, published by Knopf. Buy the full book on Amazon or Bookshop.
Read More
Khao niaow ma muang, or steamed coconut sticky rice with ripe mango, is a classic in Thai cuisine—and you can make it at home.
With just a handful of ingredients, this old-fashioned egg custard is the little black dress of dinner party desserts—simple and effortlessly chic.
With rich chocolate flavor and easy customization, this hot cocoa recipe is just the one you want to get you through winter.
Charred chicken breasts coated in a tangy dry rub sit atop a fresh salad of tomatoes, cucumber, and onions.
This frozen cocktail uses instant espresso for a strong flavor and unbeatable convenience.
Make this versatile caramel at home with our slow-simmered method using milk and sugar—or take one of two sweetened condensed milk shortcuts.
Crispy tots topped with savory-sweet sauce, mayonnaise, furikake, scallion, and katsuobushi.
Crunchy and crowd-pleasing, this salad can be prepared in advance and customized to your heart’s content.