Skip to main content

Siman Meshwi

Every year, migrating quails fly over the Mediterranean to Alexandria. Hundreds of the small birds fall, exhausted, on the dunes of the beaches of Agami, to be caught in large nets and collected in baskets. They are plucked and cleaned and marinated in a rich sauce, then grilled on the beaches over numerous little fires. Now quail farms are an important part of the local economy. Broiled quail are also a specialty of Lebanese restaurants, where they are served as mezze. The flavorings here are those of Alexandria.

Recipe information

  • Yield

    serves 6

Ingredients

6 quails
5 tablespoons extra-virgin olive oil
Salt
1/2 teaspoon ground cumin
1/2 teaspoon ground coriander
1/2 teaspoon ground cardamom
1 onion, blended to a cream in a food processor
Pinch of cayenne pepper or ground chili pepper
2 tablespoons finely chopped flat-leaf parsley to garnish
2 lemons, cut into wedges, to serve with

Preparation

  1. Step 1

    Wash the quails. You may need to singe some stray feathers. Using kitchen shears or a serrated knife, cut the birds open along the breastbone, then pull them out and flatten them as much as you can so that they cook evenly.

    Step 2

    Mix the remaining ingredients except the parsley and lemon, and turn the birds in this marinade. Leave for 1 hour before cooking over glowing embers or under a hot broiler for 5–6 minutes, until browned all over but still juicy inside. Turn over once, leaving them longer with the bone side towards the fire, and be careful not to overcook.

    Step 3

    Serve sprinkled with parsley, accompanied with lemon wedges.

  2. Variation

    Step 4

    For a Lebanese flavor, marinate in a mixture of olive oil with the juice of 1 lemon, 2 crushed garlic cloves, and salt and pepper.

Cover of Claudia Roden's The New Book of Middle Easter Food, featuring a blue filigree bowl filled with Meyer lemons and sprigs of mint.
Reprinted with permission from The New Book of Middle Eastern Food, copyright © 2000 by Claudia Roden, published by Knopf. Buy the full book on Amazon or Bookshop.
Read More
Khao niaow ma muang, or steamed coconut sticky rice with ripe mango, is a classic in Thai cuisine—and you can make it at home.
With just a handful of ingredients, this old-fashioned egg custard is the little black dress of dinner party desserts—simple and effortlessly chic.
With rich chocolate flavor and easy customization, this hot cocoa recipe is just the one you want to get you through winter.
Charred chicken breasts coated in a tangy dry rub sit atop a fresh salad of tomatoes, cucumber, and onions.
This frozen cocktail uses instant espresso for a strong flavor and unbeatable convenience.
Make this versatile caramel at home with our slow-simmered method using milk and sugar—or take one of two sweetened condensed milk shortcuts.
Crunchy and crowd-pleasing, this salad can be prepared in advance and customized to your heart’s content.
Crispy tots topped with savory-sweet sauce, mayonnaise, furikake, scallion, and katsuobushi.